Sometimes a rotating molecule can transition to a new state only if an electron carries away some of the molecule’s angular momentum.