Musk’s plan to use Chinese data to train algorithms aligns with the country’s ambitions to lead in autonomous driving technologies.