A man who married a hologram of his favourite fictional character has found himself no longer able to communicate with his virtual wife.