At just a few millimeters in size, these tiny sensors can monitor alcohol consumption, sugar intake, and other dietary measurements with ease.