Corruption, government incompetence and policy paralysis risk turning Africa’s most-industrialized nation into a failing state, leaving the ANC struggling to hang on to power.