In the face of safety risks, experts have tightened the reins on heritable genome editing—but haven’t ruled out using it someday.