In the midst of the Anti AI Art movement and the ever evolving complexity of the algorithms they are rallying against, this video essay discusses current flaws and future potential of AI Translation technology within Retro Game Emulation. Through rigorous testing of 3 games that never got localizations or fan translations (Tokimeki Memorial 2, Sakura Wars 2 & Boku No Natsuyasami 2), we will see how well Retroarch and ZTranslate’s AI Translator works for the average player. We will also discuss the ways in which this technology could one day be used in more formal localisations by professional teams, and wel will come to understand the nuances of the AI debate.
#AI #FanTranslation #Emulation.
Please like this video, comment & subscribe. Also, please feel free to share this video with anyone who you think may find it interesting, thank you!
SOCIALS:
TWITTER — https://twitter.com/anybutton2strt.
INSTA — https://instagram.com/anybutton2start/
DISCORD SERVER — https://discord.gg/u5Vmr5fEet.
TIK TOK — https://tiktok.com/@anybutton2start.
CHAPTERS:
00:00 — Introduction.
02:09 — Short Interlude.
02:45 — The Monolingual Dilemma.
03:31 — The Arrival of a Solution.
05:40 — Over Analyzing Someone Else’s Tweet.
09:32 — Preparing the Test.
11:04 — Test 1: Tokimeki Memorial 2
17:23 — Test 2: Sakura Wars 2
23:13 — Test 3: Boku No Natsuyasami 2
30:29 — Dejection & Regret.
32:05 — What I Learnt.
37:26 — Outro / Special Thanks.
KEYWORDS:
ai, artificial intelligence, retroarch, ztranslate, emulator, emulation, pcsx2, duckstation, ps2, ps1, dreamcast, tokimeki memorial, sakura wars, sakura taisen, boku no natsuyasami, localisation, localization fan translation, fan sub, retro games, video games, gaming, lets play, review, obscure games, AI dungeon, AI art generator, open ai, dall-e, nightcafe, deep dream, generator, artbreeder, stablecog, deepai, starryai, fotor, runawayml, stable diffusion, jasper art, photosonic, midjourney, elon musk, twitter, art station, anti AI art, AI stock, AI image generator, emulator, dolphin, gba emulator, ps2 emulator, ds, 3ds, n64, switch, yuzu, android, ps3, rpcs3, redream, nes, snes, super famicom, square soft, square enix, konami, capcom, nintendo, playstation, xbox, mother 3, fire emblem, one piece 1,044, live a live, aot, mother 1 2, persona 1, persona 5, racing lagoon, famicom, eternal punishment, tim rogers, action button, kotaku, insert credit, clannad, tokimemo, shiori fujisaki, yuji hori, dragon quest, yakuza ishin, like a dragon, cyberpunk 2077, cyberpunk edgerunners, chainsaw man, jojo bizarre adventure, jjba, download, retroarch switch, retroarch switch, endonesia, london seirei tanteidan, akihabara, linda cube, so long my love, saturn, thorhighheels, psvita, forever with you, cdromance, girl’s side, iso, rom, ps4, manga, gemini, figure, eva, evangelion, kiwami, game development, rom hacking, unity, unreal, what is artificial intelligence, artificial intelligence movie, machine learning, deep learning, algorithm, podcast, tokyo, computer science, ap, hagrid, bios, controller, xinput, silent hill, resident evil, lara croft, spiderman, crash bandicoot, dating simulator, dating sim, cozy game, unpacking, celeste, stardew valley, psx, crt tv, 90s anime, backwards compatibility, trapped in dating sim, dbd dating sim, kfc dating sim, dead by daylight dating sim, clemps, yakkocmn, cononel sanders dating sim, japanese pc games, japanese games ps4, elden ring, dark souls, dlc, mods, panam, johnny silverhand, commentary, gameplay, 4k, 60fps, hasanabi, digital foundry, super eye patch wolf, gigguk, nick robinson, some ordinary gamer, scott the woz, writing on games, bennet foddy, ted woolsey, hbomberguy, thegamingbritshow, happy console gamer, hazel, old games, game hunting, game collection, remastered, remake, twitch, favourite games, xdf, game of the year, game awards, miyazaki, elden ring kid, any button to start, any button 2 start, ab2s, abts, learn japanese, japanese lessons, abroad in japan, japanese grammar, japanese for beginners, english to japanese, japanese to english, duolingo, babbel, yuta, language tutorial, living in tokyo, moving to japan, japanesepod101, tokiniandy, kendra’s language school, google translate, hiragana, katakana, kanji, alphabet, profiency test, dogen, jesseogn, super nintendo world, earthbound, pc engine, my life in gaming, chunsoft, lost media, preservation, dragonball, akira toriyama, hironobu sakaguchi, naruto, shonen jump, segagaga, like a dragon, jacob geller, kamaitachi no yoru, star ocean, choro q, dqx clarity, mame, rare games, matan, atlus, smt, final fantasy.
Comments are closed.