Some of the most violent cosmic collisions occur silently in the vacuum of space, but with the right instrumental ears, we can still hear it happen. Here’s how.