Entropy is the physicist’s magic word, invoked to answer to some of the biggest questions in cosmology. Yet a quantum rethink may be needed to tell us what it actually is.